香ぐはし

学研全訳古語辞典

か－ぐは・し 【香ぐはし・馨し】

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

① 香り高い。かんばしい。

出典 万葉集 一九六七

「かぐはしき花橘（はなたちばな）を玉に貫ぬき」

[訳] 香り高い橘の花を玉として糸で貫いて。

② 美しい。心がひかれる。

出典 万葉集 四一二〇

「かぐはし君を相見つるかも」

[訳] 美しいあなたに会ったことだなあ。