高高なり

学研全訳古語辞典

たか－だか・なり 【高高なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; （待ち望んで）高く背のびをして見ている。

出典 万葉集 二八〇四

「高山にたかべさ渡りたかだかにわが待つ君を待ち出（い）でむかも」

[訳] 高山にたかべ（＝こがもの一種）が高々と飛び渡るように、高く背のびをして見て（今か今かと）わたしが待つあの人は来てくれるだろうかなあ。