鬼

学研全訳古語辞典

おに 【鬼】

名詞

恐ろしい姿をして人に害を与えるという想像上の怪物。

出典 伊勢物語 六

「はや夜もあけなむと思ひつつゐたるに、おにはや一口に食ひてけり」

[訳] 早く夜が明けてほしいと思いながらすわっていた間に、鬼は（女を）すでに一口に食ってしまっていた。

参考 「鬼（おに）」は「隠」の字音「おん」の変化したものといわれる。「隠」は、姿が見えないという意味。

---

おに－ 【鬼】

接頭語

名詞の上に付けて、荒々しい、勇猛な、恐ろしいなどのようすを表す。「おに葦毛（あしげ）」「おに武者」「おに子」