～さん

学研全訳古語辞典

さん 【産】

名詞

① 出産。

② その土地の生まれ。出生地。

③ 産物。

④ 資産。財産。

出典 徒然草 一四二

「人、恒（つね）のさんなき時は、恒の心なし」

[訳] 人は、一定の財産がないときは、落ち着いた心がないものである。

---

さん 【算・筭】

名詞

① 計算に用いる算木（さんぎ）（＝細い角柱の棒）。また、それを用いて行う計算。

② 占いに用いる算木。また、それを用いて行う占い。

---

さん 【賛・讚】

名詞

① 漢文の文体の一つ。人物や事物をほめたたえる文章。

② 仏の徳をほめたたえる韻文。梵（ぼん）讚・漢讚・和讚があり、いずれも歌唱される。

③ 絵画に書き添える、それにふさわしい詩歌・文章。画讚。