似つかはし

学研全訳古語辞典

につかは・し 【似つかはし】

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝; ふさわしい。似つかわしい。

出典 土佐日記 一・二二

「幼き童（わらは）の言（こと）にては、につかはし」

[訳] 幼子の言葉としては、ふさわしい。