学研全訳古語辞典 |
しゃる
《接続》四段・ナ変動詞の未然形に付く。
活用{しゃら・しゃれ/しゃり・しゃっ・しゃれ/しゃる/しゃる/しゃれ・しゃるれ/しゃれ・しゃい・しゃれい}
〔軽い尊敬〕…なさる。…(ら)れる。
出典好色一代男 浮世・西鶴
「小麦をやれといはしゃったによって」
[訳] 小麦をやれといいなさったので。◆近世語。
参考
尊敬の助動詞「す」の未然形に尊敬の助動詞「らる」の付いた「せらる」の変化した語。活用は本来は下二段型活用で、後に四段型活用が加わり、複雑な活用になった。
しゃるのページへのリンク |