そくゎい

学研全訳古語辞典

そ－くゎい 【素懐】

名詞

平素の願い。以前からの願い。特に、出家したいとか、極楽浄土に往生したいとする願い。

出典 平家物語 一・祇王

「命のあらん限り念仏して、往生のそくゎいをとげんと思ふなり」

[訳] 命の続くかぎり念仏を唱えて、極楽往生の以前からの願いをとげようと思うのである。