むぐらのやど

学研全訳古語辞典

むぐら－の－やど 【葎の宿】

分類 連語; 「むぐらのかど」に同じ。

出典 源氏物語 横笛

「露しげきむぐらのやどに古（いにし）への秋に変はらぬ虫の声かな」

[訳] 露いっぱいのむぐらの生い茂っている家に昔の秋のままの虫の声であることよ。