れんりのえだ

学研全訳古語辞典

れんり－の－えだ 【連理の枝】

分類 連語; 「連理（れんり）」の状態になった木の枝。契りの深い男女・夫婦をたとえていう。白居易（はくきよい）の『長恨歌（ちようごんか）』の「天に在（あ）らば願はくは比翼の鳥、地に在らば願はくは連理の枝とならん」〈天に行くならばできることには翼を共有する鳥に、地上では木目がつながった木の枝（のように仲のよい夫婦）となろう。〉によって広く知られた表現。