をりしもあれ

学研全訳古語辞典

をりしも－あれ 【折しもあれ】

分類 連語; 「をりしも」を強めた言い方。

出典 後拾遺集 春上

「をりしもあれいかに契りて雁（かりがね）の花の盛りに帰りそめけむ」

[訳] 折も折、いかに決まったこととはいえ、雁（かり）は桜の花の盛りに帰ることを始めたのだろう。