万

学研全訳古語辞典

よろず 【万】

⇒よろづ

---

よろづ 【万】

[一]名詞

① 万（まん）。たくさんあること。多くの数。

出典 古今集 仮名序

「やまと歌は、人の心を種として、よろづの言（こと）の葉とぞなれりける」

[訳] 和歌は、人の心をもととして、たくさんの言葉となったものである。

② 万事。あらゆること。

出典 竹取物語 かぐや姫の生ひ立ち

「よろづの遊びをぞしける」

[訳] あらゆる音楽を奏した。

[二]副詞

万事につけて。

出典 徒然草 一四一

「よろづえ言ひ放たず」

[訳] 万事につけて遠慮せずにきっぱりと言うことができない。