出で来

学研全訳古語辞典

いで－・く 【出で来】

自動詞カ行変格活用

｛語幹〈いで〉｝

① 出て来る。現れる。

出典 平家物語 九・木曾最期

「武蔵（むさし）の国に聞こえたる大力、御田八郎師重（おんだのはちらうもろしげ）三十騎ばかりでいできたり」

[訳] 武蔵の国で評判の大力、御田八郎師重が、三十騎ほどを引き連れて現れた。

② 生じる。起こる。できる。

出典 伊勢物語 二三

「河内（かふち）の国、高安（たかやす）の郡（こほり）に行き通ふ所いできにけり」

[訳] 河内の国、高安の郡（こおり）に通って行く所（＝新しい女）ができてしまった。

③ やって来る。めぐって来る。

出典 源氏物語 須磨

「三月（やよひ）の朔日（ついたち）にいできたる巳（み）の日に」

[訳] 三月の初旬にめぐって来た巳の日に。

④ できる。▽可能の意。

出典 風姿花伝 三

「これ、能のよくいでくる成就の初めなり」

[訳] これは能がうまくできる成功の糸口である。