古代なり

学研全訳古語辞典

こ－だい・なり 【古代なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; 古風だ。昔風だ。

出典 蜻蛉日記 上

「こだいなる人ありて」

[訳] 昔風の人である母がいて。

参考 中古の仮名文では、「こたい（古体）なり」か「こだい（古代）なり」か、はっきりしない場合がある。