学研全訳古語辞典 |
はずす 【外す】
⇒はづす
はづ・す 【外す】
活用{さ/し/す/す/せ/せ}
①
取り除く。取りのける。
②
取り損なう。取り逃がす。
出典源氏物語 若紫
「さて、はづしてむは、いと口惜しかべければ」
[訳] そんなことで、(若紫を迎える機会を)取り逃がしてしまっては、本当に残念なことになろうから。
③
ねらいをそらす。
出典平家物語 一一・遠矢
「三町が内外(うちと)の物ははづさず強う射けり」
[訳] 三町前後の(距離の)ものは、ねらいをそらさず強く射当てる。
④
避ける。かわす。
出典禰宜山伏 狂言
「裏道からはづさせて下されい」
[訳] 裏道から逃げさせてください。
外すのページへのリンク |