夜な夜な

学研全訳古語辞典

よな－よな 【夜な夜な】

[一]名詞

毎夜。

[二]副詞

夜ごとに。毎夜毎夜。

出典 宇治拾遺 一二・二三

「よなよな山より、からかさ程の物の、光りて御堂（みだう）へ飛び入（い）ること侍（はべ）りけり」

[訳] 毎夜毎夜山から、からかさぐらいの物が、光って御堂へ飛び入ることがございました。[反対語] 朝な朝な。