女寺

学研全訳古語辞典

をんな－でら 【女寺】

名詞

① 尼寺。

② 女子を教える寺子屋。女の師匠が教えた。

出典 日本永代蔵 浮世・西鶴

「をんなでらへも遣（や）らずして筆の道を教へ」

[訳] 女子を教える寺子屋へも（娘を）行かせないで手習いを教えて。