家に在り

学研全訳古語辞典

いへ－に－あ・り 【家に在り】

分類 連語; 出家しないで俗世間にいる。

出典 徒然草 五八

「いへにあり、人に交はるとも」

[訳] 出家しないで俗世間にいて、俗人と交際しても。[反対語] 家を出（い）づ。