寺

学研全訳古語辞典

てら 【寺】

名詞

① 寺。寺院。

② 三井寺（みいでら）（＝園城寺（おんじようじ））。▽比叡山（ひえいざん）延暦寺（えんりやくじ）を「山（やま）」というのに対していう語。

出典 紫式部日記 寛弘六・某月・一一

「教化（けうげ）行ふ所、山・てらの作法うつして」

[訳] 仏の教えに導くところは、延暦寺、三井寺の法式を取り入れて。

③ 「寺子屋（てらこや）」の略。