小姫

学研全訳古語辞典

こ－ひめ 【小姫】

名詞

少女。▽親しんでいう語。

出典 奥の細道 那須

「一人（ひとり）はこひめにて、名を『かさね』といふ」

[訳] 一人は少女で、名を「かさね」という。