差し過ぐ

学研全訳古語辞典

さし－す・ぐ 【差し過ぐ】

自動詞ガ行上二段活用

活用 ｛ぎ／ぎ／ぐ／ぐる／ぐれ／ぎよ｝

① 出過ぎる。度を越す。「差し過ぐす」とも。

出典 源氏物語 帚木

「またさしすぎたる事なく物し給（たま）ひけるかな」

[訳] また出過ぎた事もなくていらっしゃるよ。

② 通り過ぎる。

出典 平家物語 一〇・熊野参詣

「佐野の松原さしすぎて」

[訳] 佐野の松原を通り過ぎて。◆「さし」は接頭語。