幾らとも無し

学研全訳古語辞典

いくら－と－も－な・し 【幾らとも無し】

分類 連語; 数多い。大量だ。幾らと数え切れないほど多い。

出典 宇治拾遺 六・三

「蔵もいくらともなく持ち」

[訳] 蔵も数多く持ち。

なりたち 副詞「いくら」＋格助詞「と」＋係助詞「も」＋形容詞「なし」