思し包む

学研全訳古語辞典

おぼし－つつ・む 【思し包む】

他動詞マ行四段活用

活用 ｛ま／み／む／む／め／め｝; ご遠慮なさる。人に知られないようになさる。▽「思ひ包む」の尊敬語。

出典 源氏物語 桐壺

「はかなくもてなされにし例（ためし）もゆゆしうとおぼしつつみて」

[訳] （母后は）いい加減に扱われた前例も不吉だと（入内（じゆだい）を）ご遠慮なさって。