思ひ上がる

学研全訳古語辞典

おもひ－あが・る 【思ひ上がる】

自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝; 誇りを持つ。自負する。

出典 源氏物語 桐壺

「われはとおもひあがり給（たま）へる御方々」

[訳] 我こそはと自負していらっしゃったお方たち。

参考 現代では、いい気になってつけあがるの意で、非難する気持ちを含むが、平安時代には、志を高く持って高貴であろうとするの意で、賞賛の気持ちを含む場合さえある。