恩でも無い

学研全訳古語辞典

おん－で－も－な・い 【恩でも無い】

分類 連語; 当然だ。言うまでもない。

出典 仮名忠臣蔵 浄瑠

「おんでもない事」

[訳] 言うまでもないことだ。◆恩に着るまでもないの意から。