我が儘なり

学研全訳古語辞典

わ－が－まま・なり 【我が儘なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

① 自分の思いどおりだ。意のままだ。

② 思いどおりにぜいたくを尽くす。

出典 西鶴織留 浮世・西鶴

「金拵（きんごしら）への大脇差（おほわきざし）わがままに見ゆる所」

[訳] 金で飾られた大脇差がぜいたくを尽くしているように見えるところから。