我か

学研全訳古語辞典

われ－か 【我か】

分類 連語

① 自分のことか。自分なのか。

出典 古今集 恋四

「人を訪（と）ふともわれかとおもはむ」

[訳] 私でない人を（あなたは）訪れるのだとしても、自分のことかと思うことにしよう。

② 「我か人か」の略。

出典 源氏物語 賢木

「われかの心地して、死ぬべくおぼさる」

[訳] 自分なのか他人なのか区別もつかないようなぼんやりした心地で、自然と死んでしまいそうにお思いになる。

なりたち 代名詞「われ」＋係助詞「か」