打ち背く

学研全訳古語辞典

うち－そむ・く 【打ち背く】

自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝; 背を向ける。離れる。

出典 源氏物語 澪標

「我はわれと、うちそむきながめて」

[訳] （紫の上は）「（あなたはあなたで）私は私だ」と、（源氏に）背を向け物思いに沈んで。◆「うち」は接頭語。