掻い取る

学研全訳古語辞典

かい－ど・る 【搔い取る】

他動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝; 着物の裾（すそ）などを手でつまんで持ち上げる。手でからげる。

出典 太平記 二一

「小袖（こそで）の、しほしほとあるをかいどって」

[訳] 小袖の、しっとりとぬれている裾を手でつまんで持ち上げて。◇「かいどっ」は促音便。◆「かきとる」のイ音便。「かい」は接頭語。