搔い伏す

学研全訳古語辞典

かい－ふ・す 【搔い伏す】

自動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝; 体をかがめる。体を伏せる。

出典 平家物語 一二・泊瀬六代

「物の具したる法師のうち入るをみて、かいふいて逃げければ」

[訳] 鎧（よろい）を着た法師が入りこむのを見て、体をかがめて逃げたので。◇「かいふい」はイ音便。◆「かきふす」のイ音便。「かい」は接頭語。