旧す

学研全訳古語辞典

ふる・す 【旧す・古す】

他動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝

① 古くする。使い古す。

出典 蜻蛉日記 上

「語らはむ人なき里にほととぎすかひなかるべき声なふるしそ」

[訳] 話し相手をする人がいない山里でほととぎすよ、効き目のないにちがいない（求婚のための）声を使い古してくれるな。

② 飽きて見捨てる。

出典 古今集 恋五

「あだ人の我をふるせる名にこそありけれ」

[訳] （秋というものは）浮気者が私を飽きて見捨てた名であったのだなあ。