古語:

立ち煩ふの意味

古文辞書 - Weblio古語辞典古語辞典
約23000語収録の古語辞典

古語辞典


    



学研全訳古語辞典

学研教育出版学研教育出版

たち-わづら・ふ 【立ち煩ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用{は/ひ/ふ/ふ/へ/へ}


つらい思いをしながら立つ。立ちくたびれる。


出典源氏物語 蓬生


「御使ひのたちわづらはむもいとほしう」


[訳] 御使いが立ちくたびれているであろうのも気の毒で。


立ち去りにくく思う。


出典源氏物語 賢木


「とかくたちわづらふなる庭のたたずまひも」


[訳] とかく立ち去りにくくなるという庭のたたずまいも。


車の置き場所がなくて困る。


出典源氏物語 葵


「よそほしう引き続きて、たちわづらふ」


[訳] 威儀を整えて列をなして(来たので)、車の置き場所がなくて困る。








立ち煩ふのページへのリンク

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   

・英和辞典なら、Weblio英和・和英辞典

・英単語学習なら、Weblio英単語帳

立ち煩ふのお隣キーワード

法人向けの高品質な翻訳サービス




立ち煩ふのページの著作権
古語辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
学研教育出版学研教育出版
©GAKKEN 2019 Printed in Japan

©2019 Weblio RSS