繁み

学研全訳古語辞典

しげ－み 【繁み】

たくさんあるので。

出典 新古今集 秋下

「露しげみ野べを分けつつ唐衣（からころも）濡（ぬ）れてぞ帰る花の雫（しづく）に」

[訳] 露が一面に降りているので、野を分けながら歩いて衣はすっかりぬれて帰るよ。美しい花の雫でぬれた気持ちで。◆派生語。

なりたち 形容詞「しげし」の語幹＋接尾語「み」