艶やかなり

学研全訳古語辞典

つや－やか・なり 【艶やかなり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

① 潤いがあって美しいようすだ。

出典 源氏物語 真木柱

「つややかに書い給（たま）へれど」

[訳] 潤いがあって美しいようすにお書きになっているが。

② 色めいた感じがする。

出典 蜻蛉日記 下

「かしこまりをはなはだしう置きたれば、つややかなる事はものせざりけり」

[訳] 恐縮していることを甚だしく置いた（書いた）ので、色めいた感じがすることはしなかった。◆「やか」は接尾語。