葦鴨の

学研全訳古語辞典

あしがも－の 【葦鴨の】

分類 枕詞; 鴨が葦辺（あしべ）で群れていることから「うち群れ」にかかる。

出典 土佐日記 一二・二七

「あしがものうち群れてこそ我は来にけり」

[訳] 葦辺で群れる鴨のように群れて私たちは来たのだ。