かわらかなり

学研全訳古語辞典

かわ－らか・なり

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; さっぱりとしている。こざっぱりとして、きれいだ。

出典 源氏物語 帚木

「安らかに身をもてなし、ふるまひたる、いとかわらかなりや」

[訳] 安楽に身を処し、振る舞っている者は、たいそうさっぱりとしているなあ。

参考 「らか」は接尾語。「かはらかなり」と表記される例も多いが、「かわ（乾）く」と語源的に同じとみて「かわらかなり」とした。