せまほし

学研全訳古語辞典

せ－・まほし 【為まほし】

分類 連語; …したい。…したいと思う。

出典 源氏物語 若紫

「かうやうなる住まひもせまほしう覚え給（たま）ふものから」

[訳] このような（＝出家した）生活でもしたいとお思いになるものの。◇「せまほしう」はウ音便。

なりたち サ変動詞「す」の未然形＋希望の助動詞「まほし」