つらく

学研全訳古語辞典

つ－らく

分類 連語; …てしまったこと。

出典 万葉集 四八五

「眠いも寝ねがてにと明（あか）しつらくも長きこの夜を」

[訳] 少しも眠れずに明かしてしまったことよ、長いこんな夜を。◆完了の助動詞「つ」のク語法。