とみかうみ

学研全訳古語辞典

とみ－かうみ 【と見かう見】

分類 連語; あっちを見たり、こっちを見たり。あっち見、こっち見。

出典 伊勢物語 二一

「門（かど）に出（い）でて、とみかうみ見けれど」

[訳] 門の外に出て、あっちを見、こっちを見、見回したけれど。◆「かうみ」は「かくみ」のウ音便。「左見右見」とも当てる。