ひきかく

学研全訳古語辞典

ひき－か・く 【引き掛く・引き懸く】

他動詞カ行下二段活用

活用 ｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

① 引っかける。

出典 蜻蛉日記 上

「轅（ながえ）を板敷きにひきかけて立てたり」

[訳] （牛車（ぎつしや）の）ながえを板敷きに引っかけて立てている。

② 引き寄せて上にかぶる。おおう。

出典 源氏物語 柏木

「衾（ふすま）ひきかけてふし給（たま）へり」

[訳] 夜具をかぶって横になっていらっしゃる。

③ 引き合いに出す。わざと関係づける。

出典 源氏物語 総角

「千々（ちぢ）の社（やしろ）をひきかけて」

[訳] さまざまな社を引き合いに出して。