ふくだ・む

学研全訳古語辞典

ふくだ・む

[一]自動詞マ行四段活用

活用 ｛ま／み／む／む／め／め｝; けば立って、ぼさぼさになる。

出典 源氏物語 幻

「少しふくだみたる髪のかかりなど」

[訳] （寝乱れて）少しぼさぼさになっている髪の（肩への）かかり具合など。

[二]他動詞マ行下二段活用

活用 ｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝; けば立たせる。

出典 枕草子 すさまじきもの

「ありつる文（ふみ）、立て文（ぶみ）をも結びたるをも、いときたなげにとりなしふくだめて」

[訳] さっきの（こちらから送った）手紙、立て文でも結び文でも、たいそうきたならしく取り扱ってけば立たせて。