ふうりうの

学研全訳古語辞典

ふうりうの…

分類 俳句; 「風流の初めや奥の田植（たうゑ）歌」

出典 奥の細道 須賀川・芭蕉（ばせう）

[訳] 今、白河の関を越えて奥州へ足を踏み入れたが、ここで聞いたひなびたみちのくの田植歌が、奥州で味わう最初の風流であったよ。

鑑賞 須賀川（すかがわ）の宿（しゆく）で、旧知の俳人等躬（とうきゆう）を訪ねたとき、「白河の関いかに越えつるや」と問われて詠んだ句。いよいよ奥州路へ入ったのだという感慨と、等躬へのあいさつの意をこめた句である。季語は「田植歌」で、季は夏。