ほほろぐ

学研全訳古語辞典

ほほろ・ぐ

他動詞ガ行下二段活用

活用 ｛げ／げ／ぐ／ぐる／ぐれ／げよ｝; ばらばらに崩しほぐす。ぼろぼろにする。「ほろろぐ」とも。

出典 源氏物語 鈴虫

「蜜（みち）を隠しほろろげて焚（た）きにほはしたる」

[訳] （その名香は）蜂蜜（はちみつ）を少なめにし、ばらばらに崩しほぐしてたきにおわせているのが。