よこぐも

学研全訳古語辞典

よこ－ぐも 【横雲】

名詞

横に長くたなびく雲。多く、和歌で用い、また、明け方の東の空にたなびく雲をいうことが多い。

出典 新古今集 春上

「春の夜の夢の浮き橋とだえして峰に別るるよこぐもの空」

[訳] ⇒はるのよのゆめのうきはし…。