不審なり

学研全訳古語辞典

ふ－しん・なり 【不審なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; 疑わしい。いぶかしい。

出典 沙石集 九

「七つこそありしに、六つあるこそふしんなれ」

[訳] 七つあったのに、（今は）六つあるのが疑わしい。