出でくるをみるなむ稀なる

学研全訳古語辞典

いで・くる－を－みる－なむ－まれ・なる 【出でくるをみるなむ稀なる】

出典 俊頼髄脳

[訳] 出てきて、それを目にするのが稀である。

品詞分解 いでくる＝動詞「いでく」[連体形] を＝格助詞 みる＝動詞「みる」[連体形] なむ＝係助詞 まれなる＝形容動詞「まれなり」[連体形]