出違ふ

学研全訳古語辞典

で－ちが・ふ 【出違ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝; 入れ違いに外出する。（借金取りなどを避けて）外出する。

出典 世間胸算用 浮世・西鶴

「数年（すねん）負ひつけたる者は大晦日（おほみそか）にもでちがはず」

[訳] 何年も借金なれした者は大晦日でも（借金取りを避けて）外出しない。