各別なり

学研全訳古語辞典

かく－べつ・なり 【各別なり・格別なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

① 全く異なっている。

② 特に優れている。

出典 平家女護島 浄瑠・近松

「顔も姿もかくべつに」

[訳] 顔も姿も特に優れていて。◆「かくべちなり」とも。