唱歌

学研全訳古語辞典

さう－が 【唱歌】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

「しゃうが」に同じ。

---

しゃう－が 【唱歌】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

① 笛・琴・琵琶（びわ）などの旋律を、譜によって口で歌うこと。

② 楽に合わせて歌を歌うこと。

出典 源氏物語 若菜上

「拍子取りてしゃうがし給（たま）ふ」

[訳] 拍子を取って楽に合わせて歌をお歌いなさる。◆「さうが」とも。