嘯く

学研全訳古語辞典

うそ－ぶ・く 【嘯く】

[一]自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝

① 口をすぼめて息をつく。息をきらす。

出典 万葉集 一七五三

「暑けくに汗かきなげ木（こ）の根取りうそぶき登り」

[訳] 暑い時に汗をかきながら木の根っこをつかんで息をきらせて登り。

② そらとぼける。

出典 更級日記 初瀬

「とみに舟も寄せず、うそぶいて見まはし」

[訳] （船頭たちは）急には舟を寄せないで、そらとぼけて辺りを見回し。

③ 口笛を吹く。

出典 宇津保物語 初秋

「この蛍をさし寄せて、包みながらうそぶき給（たま）へば」

[訳] この蛍を近寄せて、（袖（そで）に）包んだままで口笛をお吹きになると。

[二]他動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝; （詩歌を）口ずさむ。吟ずる。

出典 徒然草 六〇

「心を澄ましてうそぶき歩（あり）き」

[訳] 心を澄ませて詩歌を口ずさんで歩き回り。

---

うそ－む・く 【嘯く】

自動詞カ行四段活用

「うそぶく」に同じ。