好く

学研全訳古語辞典

す・く 【好く】

[一]自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝

① 打ち込む。異性に熱中する。色好みである。

出典 伊勢物語 四〇

「昔の若人は、さるすける物思ひをなむしける」

[訳] 昔の若者は、そのような打ち込んだ恋をしたものだ。

② 風流に熱中する。風流を好もしがる。

出典 発心集 六

「家貧しくして心すけりける」

[訳] （永秀法師は）家は貧しくても、心は風流に熱中していた。

[二]他動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝; 好む。めでる。

出典 伯母が酒 狂言

「その上甘いをすいて参る衆も御座り」

[訳] その上甘い物を好んでお食べになる方たちもおいでになり。◇「すい」はイ音便。